Nhơn Bình
Gia đình đang cùng nhau đi dạo trên con đường rợp bóng cây tại phường Nhơn Bình.
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Unité administrative : "Nhơn Bình" est un nom propre désignant une subdivision administrative au Vietnam, spécifiquement une commune (xã) ou un quartier (phường).
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở phường Nhơn Bình, Quy Nhơn. (Ma famille vit dans le quartier de Nhơn Bình, à Quy Nhơn.)
- Xã Nhơn Bình thuộc huyện Trà Ôn. (La commune de Nhơn Bình appartient au district de Trà Ôn.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est utilisé exclusivement pour désigner des entités administratives locales. Il n'a pas d'autre sens figuré ou étendu.
Variantes et mots apparentés
- Phường (nom) : quartier, unité administrative urbaine.
- Mỗi phường có một ủy ban nhân dân riêng. (Chaque quartier a son propre comité populaire.)
- Xã (nom) : commune, unité administrative rurale.
- Xã này có nhiều ruộng lúa. (Cette commune a beaucoup de rizières.)
Synonymes
- Commune : subdivision territoriale, particulièrement en milieu rural.
- Quartier : subdivision d'une ville.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.